literatura, febrero 13, 2013

NAPOLEÓN Y EL SILENCIO

«…más, para un general en jefe, la guerra es un juego de ajedrez. Por poco que tenga la debilidad de pensar en el peligro al que su vida está expuesta, no puede otorgar a su juego más que media atención. Ahora bien, se necesita una gran atención porque se trata, a la vez, de inventar grandes movimientos y de prever los inconvenientes más pequeños en apariencia, pero que pueden detenerlo todo.
De ahí el profundo silencio que reinaba alrededor de Napoleón: se cuenta que en las batallas más enconadas, exceptuando el ruido del cañón, más o menos lejano, se hubiera podido oír el vuelo de una mosca donde él se hallaba; había que hacer grandes esfuerzos para no toser. Un general en jefe necesita una atención extrema para jugar su partida de ajedrez.»
STENDHAL, ‘Vida de Napoleón’

.

¿Quieres comentar algo?