LAS OLIMPIADAS DE AJEDREZ

Cuando este libro cayó en mis manos, acababa de jugarse la Olimpiada de Siegen (1970), de modo que podía considerársele como una crónica completa de las mismas, dentro, naturalmente, de las restricciones que imponía un libro para 19 olimpiadas ajedrecísticas, pues el autor nos rinde la historia, forzosamente condensada, de tales eventos, desde Londres 1927 hasta Lugano 1968.
Esta edición en inglés tiene el respaldo de haber sido revisada por alguien tan competente como Peter Clarke y es traducción fiel del original húngaro de 1969.
El esquema que emplea es página y media de introducción a cada olimpiada y una selección de partidas (entre 15 y 20), con breves, pero útiles y fiables comentarios, junto con tablas de clasificación y resultados, ¡incluso los individuales!, y éste último es un valioso dato, difícil de conocer.
Entre las partidas pueden encontrarse 7 de Alekhine, 1 de Capablanca, 10 de Euwe, 6 de Fischer, 8 de Keres, 2 de Korchnoi, 4 de Larsen, 6 de Najdorf, 2 de Panno, 3 de Petrosian, 5 de Reshevsky, 2 de Réti y 2 de Bronstein, por mencionar sus huéspedes más destacados. Los españoles Pomar (2), Calvo (1) y Vilardebó (1) también tienen aquí su firma.
Árpád Földeák es un importante historiador de ajedrez, cuya obra magna –hasta dónde sé—es una Historia del Ajedrez Húngaro en tres volúmenes, orgullo de mi modesta biblioteca (aunque de húngaro no entienda ni jota).
El único defecto que le encuentro a este libro es que la notación es descriptiva, como entonces era costumbre en EEUU (¡en la que se crió Bobby Fischer!) y es la de todos los libros de la editorial Dover, de Nueva York, al menos por aquellas fechas.
Ahora, la historia de aquel libro mío se perdió en el tumulto de los traslados y ahora un buen amigo me ha obsequiado con este ejemplar como presente de Año Nuevo. Un presente que le agradezco sobremanera, por lo mucho que apreciaba el libro.

CHESS OLYMPIADS 1927-1968
Árpád Földeák
418 páginas
Dover Publications, Inc., 1969
14,5 x 20,5 cm.