Si seguimos la idea de los situacionistas (un movimiento sociopolítico de los sesenta/setenta), podemos pensar que toda idea es perfeccionable. Bueno, vayamos incluyendo aquí aportaciones significativa para enriquecer la entrada y que cada uno de vosotros pueda juzgar con mayor conocimiento de causa.

SARUSHKA:
Elisabeth (Orgullo y prejuicio, Jane Austen)

EDGARDO ALVAREZ:
Arsenio Lupin (Leblanc)

ELEZ:
Wang Lung (Pearl S. Buck) y
Mixtli Azteca (Gary Jenning)

ZAPPERO:
Ulises (La odisea, Homero)
Sherezade, Aladino (Las 1001 Noches)
D’Artagnan (Los tres mosqueteros, A. Dumas)
Don Juan (Tirso de Molina, José Zorrilla)
Cyrano de Bergerac (Edmond de Rostand)
Alatriste (Arturo Pérez-Reverte)
Lolita (Vladimir Nabokov)
Smiley (varias, John le Carré)
Inspector Maigret (Georges Simenon)
Philip Marlowe (Raymond Chandler)
Drácula (Bram Stoker)
Tom Sawyer (Mark Twain)
Capitán Achab (Moby Dick, Herman Melville)

A.GUDE:
La Maga (Rayuela, Julio Cortázar)
Chichikov (Las almas muertas, Gogol)
Huckleberry Finn (Mark Twain)

Seguiremos añadiendo personajes al apéndice, a medida que vayáis aportando vuestras propuestas.
+.