Después de 1 e4 e5 2 Cf3 Cc6 3 Ac4 Cf6 4 Cg5 d5 5 exd5 Ca5 6 Ab5+ c6 7 dxc6 bxc6 8 Ae2 h6 9 Cf3 e4 10 Ce5 Dd4!?, las jugadas teóricas son 10 … Ad6 y 10 … Dc7. 10 … Dd4 suele calificarse de refutada por la teoría. Pero las refutaciones suelen estar cogidas con alfileres y, con muchas frecuencia, se refutan a su vez. Cierto que esta jugada debe ser inferior a 9 … Ad6 o 9 … Dc7, pero crea algunos problemas tácticos a las blancas, que la harían valiosa como efecto de sorpresa, o en partidas de Blitz. El famoso teórico Yakov Estrin, en su libro sobre la Defensa Dos Caballos (no publicado en castellano), atribuye esta jugada al GM Efim Geller, y en un análisis del GM sueco Ernst, en ChessBase, es atribuida a Geza Maróczy. Bueno, antes de ellos, la plantearon Gossip y Zukertort, pero no vamos a entrar en una discusión bizantina, porque es posible que antes se haya jugado en cualquier torneo de barrio o en un suburbio berlinés. (Por cierto, los diagramas están impresos desde el punto de vista de las negras). 11 f4
Las alternativas son:
11 g4 Axg4 12 Axg4, y ahora
(a) 12 … e3 13 Af3 exf3+ Rf1 0-0-0, con una posición activa de las negras, que el GM Lukács considera «en equilibrio dinámico», una evaluación tópica para posiciones difícilmente valorables.
(b) 12 … Ac5 13 0-0 0-0 14 c3 De5 15.d4 exd3 16.b4 Cxg4 17.Dxg4 Ad6 18.f4 De2!, y la iniciativa de las negras compensa el peón, según análisis de Rachenko (no es posible 19 bxa5, por 19…Ac5+).
11 … Ac5 12 Tf1 Dd6 Alternativas:
(a) 12 … Ad6 13 c3 Db6 14 d4 (14 Da4 0-0 15 b4 Cb7 16 Dxc6 Dd8 17 Ca3 a5, con posición complicada, tendente a la igualdad, Estrin-Leonidov, URSS 1972) 14 … exd3 15 Dxd3 Dc7 16 Rf2 (el enroque manual) 0-0 17 Rg1, con ventaja blanca. Si 17 … Axe5 18 fxe5 Dxe5 19 b4 Cb7 20 Af4, se ha restablecido el equilibrio material, pero las blancas tienen la pareja de alfiles y las negras un peón débil en c6.
(c) 12 … Dd8 13 c3 (13 d4 Dxd4 14 Dxd4 Axd4 15 c3, con ventaja; 13 … Axd4 14 c3, con ventaja blanca; 13 … Ad6 14 c3 Cd5 15 Rf2 0-0 16 Rg1, Mednis-van Oosterom, Campeonato Mundial Juvenil, Amberes 1955) 13 … Cd5 14 Da4 (14 b4? Dh4+15 g3 Dxh2 16 bxc5 Dxg3+ 17 Tf2 Cxf4, con peligroso ataque, según Estrin) 14 … 0-0 15 Dxe4!, con ventaja blanca en varias líneas complicadas.
13 c3 Ab6 14 Da4 Ad7 15 b4 Cb7 16 Ca3 0-0 17 Cac4 Dc7 18 Aa3 Tfe8

Con equilibrio dinámico, según el GM Lukács. Una evaluación un tanto tópica para definir situaciones difíciles de valorar. La partida Andrés Rodríguez-Slipak, Villar Martell, 27-8.2005, se impusieron las blancas en 44 j.+